Catraeth

Catraeth

750mm×550mm
Mixed media, Indian Khadi Paper
2011

A list of the fallen (provided by Menna Elfyn) at the battle of Catraeth (circa AD 600) from the medieval Welsh poem "Y Gododdin". These Brythonic men of the Gododdin fell in the great battle against the Angles in what is possibly Catterick in the north of England. The lament is attributed to Aneirun>
Mab Dwywai
Ywain
Mab Marro
Cadfannan
Gwefrfawr
Mab Ysgyrran
Manawyd
Caeog
Brynaich
Hyfaidd Hir
Mab Bodgad
Rheithfyw
Maban Gian
Mynyddog Mwynfawr
Neirthiad
Tudfwlch Hir
Mab Cilydd
Erthgi
Meibion Godebog
Tudfwlch
Cyfwlch Hir
Gwrwelling
Cynri
Cynon
Cynrain
Cydywal
Mab Sywno
Athrwys Affrai
Breichiawl
Aeron
Cynon Llifiau
Cian
Llif
Graid fab Hoywgi
Buddfan fab Bleiddfan
Gwenabwy fab Gwen
Cadlew
Marchlew
Gwyddnau
Ceredig
Caradog
Ywain fab Eulad
Gwrien
Gwyn
Gwriad
Caradog ( ai sawl un neu’run wn id dim)
Madog
Pyll
Ieuan
Gwgon
Gwion
Gwyn
Cynfan
Peredur
Gwawrddur
Aeddan
Gwlgod
Rhufon Hir
Gwid mab Peithan
Morien mab Caradog
Mab Fferog
Mynyddog mab Caradog
Cynon
Mab Clydno
Elffin ( hwre!)
Eithinyn mab Boddw Adaf
Gwanannon
Mab Clydno
Beli
Gwyddien
Myrddin
Gwenabwy mab Gwen
Cynhafal
Cenau fab Llywarch
Cynwal
Addonwy
Morien
Merin fab Madiain
Gwaednerth fab Llywri
Cibno
Aeron
Cynddilig Aeron
Merch Eudaf Hir
Ywain
Mynog
Ceidio
Mab Urfai
Gwgon
Gwion
Gwlged
Geraint
Cilydd Gwaredog
Gorthyn Hir
Gwair Hir
Bleiddig mab Eli
Arfwl Can
Gwaednerth
Heinif ab Nwython
Madog Elfed
Nwython
Mab Golystan
Gwawrddur
Cibno mab Gwengad
Cyny
Wyr Nwython
Dyma’r rhestr y medrwn gasglu o’r gerdd – falle bod ail ddweud neu sawl un a’r un enw – ond os bu farw 300 yn ol y son,does dim trichant yma wedi eu nodi. Cyfle i’w dychmygu falle! Pam lai! Lot o enwau rhyfedd yn Culhwch ac Olwen.
Menna Elfyn.